言語別【トイレ】の単語と発音 14ヶ国

flags海外旅行

【言語別「トイレ」を示す単語と発音】

気持ちがこもっていれば言葉の壁を越えられることってあると思います。

CAとしてフライト中、中国人の少年が走ってきて、
「しゃおぴーん!!」
と必死に訴えてきました。
その瞬間…私の脳内で翻訳機能が働きました。

「しゃおぴん…しゃお…小…?小便」か!!
そして、無事 トイレにご案内できました。

まあ シチュエーション的に「トイレだろうな…」とわかりそうではありますが…
一瞬でピピッと漢字に変換できたのが、自分的に面白かった経験です。

とはいえ、単語がわからなければ通じないことの方が多いです。
とくに海外旅行のときに、知らないと困ってしまう単語…それはやはり「トイレ」!!!!
全く知らない言葉では「トイレはどこですか?」なんてフレーズを覚えるのは厳しいので、単語で!

いっきに14ヶ国学べちゃいます。
びしっと気持ちを込めて、単語で伝えましょう。

✈︎01✈︎英語|toilet|トイレット

アメリカのトイレってどうしてあんなに足元あいてるのかな…。

✈︎02✈︎中国語|洗手間|しょーじー↓じぃぇんっ↑

じー で思いっきり下げて、じぃぇんっ で上げる!

✈︎03✈︎韓国語|화장실|はじゃんしー

✈︎04✈︎ドイツ語|toiletten|とーれってん

✈︎05✈︎フランス語|toilettes|とぉわいれっと

✈︎06✈︎イタリア語|toilette|とれって

✈︎07✈︎スペイン語|lavabo|らばぼ

ヨーロッパのデパートのトイレはお金取られるよね。日本のトイレってあんなにキレイで無料なんてありがたい!!

✈︎08✈︎インドネシア語|toilet|(棒読みで)といれー

発音が日本語に近いですね。

✈︎09✈︎マレー語|tandas|たんだぁす

インドネシア・マレーシア辺りは、トイレにホース付きのシャワーが付いてて、ウォシュレットとして使うそうです。

✈︎10✈︎ベトナム語|nhà vệ sinh|にゃーびーすぃんっ

かわいい発音。

✈︎11✈︎タイ語|สุขา|すぅかぁ~~~

長めにのばす~!

✈︎12✈︎カンボジア・クメール語|បន្ទប់ទឹក|ぽっ!とぅっ!た!

スタッカートがきいてて、なんだか楽しい音!

✈︎13✈︎フィリピン・タガログ語|palikuran|ぱーりーくーらーんー

✈︎14✈︎ヒンディー語|शौचालय|しゃうちゃーりー

インドでTVを見ていたら、「ちゃんと公衆トイレを使おうね」っていうCMが流れてて面白かった!お外でしちゃう人、多いみたいです。

トップへ戻る